Sun・Mar 8th, 2009
思念彼岸的歌：各自远扬
No Comments Popularity: 63%, Emotion最近总是做梦，不知所谓的梦，连续好几天，醒来就忘记了梦里具体的情节。
中午醒来时，转头望去，阳光洒满了窗台，我这才意识到在突然而至的一场大雪之后，晚冬已经过去，春天也许真的来了。
第一次听到「各自远扬」这首歌，是在昔日大学好友的 摄影作品 站上，作为摄影作品背景音乐，却莫名的将我深深的打动，不知道为什么，听着听着竟然落了泪。
纯净的音乐，在不经意间挖掘心中五味杂陈的情感，仿佛儿时母亲哼唱的歌谣，又如艰辛的求学路上，风雪漫天的夜晚，独自踩着自行车艰难前行时口袋里破旧的单放机中反复的旋律。让自己沉静在这干净而悠扬的歌声中，如同回到了高中的毕业班，在最后的合唱中聆听着每个人心中憧憬，又好像大学时的年华似水，在弹指一挥间见证着一个又一个相聚与分离。
回头看看，一路走来，许许多多的人从我们的生命中走过，也许只是路人，也许只有片段，或许还会相遇，或许永世分离，然而，我们的生命不正是由这许许多多的偶然与必然，期待与追忆，快乐与悲伤，生离与死别，化作时间的碎片，在命运的卷轴上拼合而成的么？
每一个人都是一个奇迹，从我们来到这个世界上的那一刻起，我们就已经踏上属于自己的那条路，各自远扬，不论这条路有多孤单，纵使孤独侵蚀，寂寞相随，日复一日的重复着同样的生活，我也不会抱怨。一个人的日子，简单而安静，没有太多心情可以言说，或许早已习惯了这种人生，仰望天空，装好回忆，心无旁殆，各自远扬。
PS：专程因为这首歌，去电影院看了一遍《海角七号》，故事很平常，没有太多的轰轰烈烈，唯独最后男女主角闪电版的情感发展速度颇有些商业片的意味。海角七号其实是一位日本老人写给他年轻时恋人情书的地址，由于国家战败无奈被迫归乡，只得留下书信来寄诉对远在天涯的恋人的思恋，总的来说，还是喜欢整个片子所带着的一种淡淡的惆怅和思念情怀。
这首「各自远扬」的演唱者中孝介很有日本演歌艺人的嗓音特质。自己研习岛歌(日本的一种民歌)的曲风，声音充满了透明的温柔。他的演唱有一种纯净之感，把忧伤、甜美等情绪用音乐表达得淋漓尽致。
それぞれに～各自远扬～
歌：中孝介
そよ风が告げる春の访れ / 微风告知春天来访
咲き乱れる花の香りに / 纷纷绽放的花朵香气
远い君を思う / 令人想起远方的你
春の阳に见守られて花が咲くように / 如春日阳光守护下绽放的花朵
いつかは希望の阳が照らすでしょう / 未来的某一天 希望之光也会照耀我们吧
それぞれにそれぞれの / 我们踏上各自的
决めた道を歩き / 各自抉择的道路
いつの日か微笑んで / 在未来的某日绽放笑容
また会えるその时まで / 直到重逢时
黄昏が告げる秋の访れ / 黄昏告知秋日到来
移り行く红の空に / 移转的霞红天空
远い日々を思う / 令人想起遥远的过去
秋の阳に见守られて / 如秋日阳光守护著成熟的果实
実り成るように / 总有一天你的梦想也会成真
いつかは君の梦も / 你的梦不知不觉也会
叶うでしょう / 实现了吧
あの日交わした约束 / 当初许下的约定
仆らが描いてた / 是我们心中描绘的
未来はどんな色に / 想像中未来的颜色
染まるのでしょう / 染上的吧
